Elves behind the scenes

From my family to yours, I wish you Merry Christmas. If this is not a day you observe, Happy Holidays, Happy Yule.  🙂  I’ll be back on the 26th. Until then…

I grew up with an old 1930’s set of My Bookhouse books by Olive Beaupre Miller. I loved those stories and beautiful lithograph illustrations. One of my favorites was a story by the Brothers Grimm — The Elves and the Shoemaker. Because elves play such a helpful role this time of year, I thought it a fitting post for an extremely busy day. I could really use an elf or two around here right now. Here’s the full translation done in 1884. Enjoy!

elfA shoemaker, by no fault of his own, had become so poor that at last he had nothing left but leather for one pair of shoes. So in the evening, he cut out the shoes which he wished to begin to make the next morning, and as he had a good conscience, he lay down quietly in his bed, commended himself to God, and fell asleep. In the morning, after he had said his prayers, and was just going to sit down to work, the two shoes stood quite finished on his table. He was astounded, and knew not what to say to it. He took the shoes in his hands to observe them closer, and they were so neatly made that there was not one bad stitch in them, just as if they were intended as a masterpiece.

Soon after, a buyer came in, and as the shoes pleased him so well, he paid more for them than was customary, and, with the money, the shoemaker was able to purchase leather for two pairs of shoes. He cut them out at night, and next morning was about to set to work with fresh courage; but he had no need to do so, for, when he got up, they were already made, and buyers also were not wanting, who gave him money enough to buy leather for four pairs of shoes. The following morning, too, he found the four pairs made; and so it went on constantly — what he cut out in the evening was finished by the morning, so that he soon had his honest independence again, and at last became a wealthy man.

Now it befell that one evening not long before Christmas, when the man had been cutting out, he said to his wife, before going to bed, “What think you if we were to stay up to-night to see who it is that lends us this helping hand?” The woman liked the idea, and lighted a candle, and then they hid themselves in a corner of the room, behind some clothes which were hanging up there, and watched. When it was midnight, two pretty little naked men came, sat down by the shoemaker’s table, took all the work which was cut out before them and began to stitch, and sew, and hammer so skilfully and so quickly with their little fingers that the shoemaker could not turn away his eyes for astonishment. They did not stop until all was done, and stood finished on the table; and then they ran quickly away.

Next morning the woman said, “The little men have made us rich, and we really must show that we are grateful for it. They run about so, and have nothing on, and must be cold. I’ll tell thee what I’ll do: I will make them little shirts, and coats, and vests, and trousers, and knit both of them a pair of stockings, and do thou, too, make them two little pairs of shoes.” The man said, “I shall be very glad to do it;” and one night, when everything was ready, they laid their presents all together on the table instead of the cut-out work, and then concealed themselves to see how the little men would behave. At midnight they came bounding in, and wanted to get to work at once, but as they did not find any leather cut out, but only the pretty little articles of clothing, they were at first astonished, and then they showed intense delight. They dressed themselves with the greatest rapidity, putting the pretty clothes on, and singing,

“Now we are boys so fine to see,

Why should we longer cobblers be?”

Then they danced and skipped and leapt over chairs and benches. At last they danced out of doors. From that time forth they came no more, but as long as the shoemaker lived all went well with him, and all his undertakings prospered.

*To read the fairytales and fables I enjoyed as a child with an adult eyes is a very interesting endeavor. I’m struck by the notion they weren’t really written for kids.

elfI recall toy elves being given as a premium with Joy dish soap back in the 1960s. Ugly things. lol My sister-in-law has a sizable collection of these dolls, thanks to her mother going through all that soap to acquire them for her. A few years ago, my husband found one on his gift quest and gave it to me. Did I say ugly? I have him sitting on the stairway banister.
(where he can’t be seen! LOL)

There’s a trend regarding those spindly-legged elves. Someone wrote a book and then a toy followed. Now there’s the meme of The Elf on the Shelf. The idea is to take pictures of the elf in compromising poses. Very cute ideas for scenarios your elf gets into while you’re sleeping. If my children were little, I might try this. Imagine my sister-in-law’s large ugly elf collection carrying on when everyone is asleep…
Now that’s a nightmare in the making.



all7books-smallLove Waits in Unexpected Places – Scorching Samplings of Unusual Love Stories
Sample my love stories for free!


sledIf you’re here for the first time, my husband and I are assembling a vintage holiday postcard scrapbook one card at a time. I’ve been posting one or two post cards each day and plan to keep it up from now until January.


rb4uAuthor Cara Marsi’s blog day

RB4U is participating in author Nikki Barrett’s READER APPRECIATION GIVEAWAY — Lots of prizes. Enter today!


Santa1Our December contest ends at midnight tomorrow night. All 31 prizes go to one winner, including a $75 Amazon or Barnes & Noble gift card. I’m adding a free book from my backlist to the loot. Read the pages and find the dancing Santas.


b1e43-eqpicSeveral promotional opportunities for romance authors can be found on my Exquisite Quills group blog.

First Kiss Wednesday ~ share your best 300 word kiss.
Set the Scene in Six ~ share your backdrop or lead-up on Sundays.
The Genesis of the Story ~ share the spark that ignited your novel
Author Interviews ~
We’re booking 2014 now.

EQ-RR.bannerComing January 2014
A place for your old stars to shine



EQ coverExquisite Quills presents A Holiday Anthology Vol. 1
Many holiday short stories in several styles written
by more than a dozen authors. And it’s FREE!

And after tomorrow I won’t mention it again!



About ~RoseAnderson

Rose Anderson is an award-winning author and dilettante who loves great conversation and delights in discovering interesting things to weave into stories. Rose also writes under the pen name Madeline Archer.
This entry was posted in Past Posts - you'll never know what you'll find and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

3 Responses to Elves behind the scenes

  1. Melissa Keir says:

    I don’t get the Elf on a Shelf idea. It’s scary to me that this elf is doing things while I sleep. It reminds me too much of the old horror movies like Chuckie! 🙂 Happy Holidays, Merry Christmas and Happy Yule!!

  2. Thanks for the tip about the My Bookhouse books. I love elves, and we have several positioned around the house. Didn’t know about the Elf on a Shelf idea – leave it to you, Rose! As this is Christmas Eve, I wish you and yours a very warm and happy evening, elves and all!

  3. Marianne Stephens says:

    My grandkids aren’t interested in the Elf on the Shelf…not sure why.
    Thanks for the story…haven’t heard it in a LONG time!
    Merry Christmas!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s